Qu’ont de commun le Zoopole, l’Aquabaie ou encore les chaos du Gouët ? Leur appartenance à une agglomération bretonne dynamique : celle de Saint-Brieuc.

DMLG met en image les richesses touristiques et économiques de cet espace à travers un film et deux clips.

Diffusion au Salon Nautique 2006/2007.